Termos de Uso

Introdução e Aceitação

Estes Termos de Uso (os “Termos”) constituem um acordo legalmente vinculativo entre você — seja proprietário de uma empresa, funcionário autorizado de uma entidade comercial, corretor (broker), organização de vendas independente ou qualquer outro visitante (em conjunto, “você” ou “Usuário”) — e a INMEDIATO LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida que opera sob o nome comercial Luca™ (“Luca”, “Empresa”, “nós” ou “nosso”), em relação ao seu acesso e uso de https://somosluca.com e qualquer meio, canal, aplicativo ou serviço relacionado (em conjunto, o “Site”).

O domicílio social registrado da Luca está localizado em 3201 NE 183rd Street, Unit 307, Aventura, FL 33160, Estados Unidos.

Ao acessar ou utilizar o Site, você reconhece que leu, compreendeu e concorda em ficar vinculado por estes Termos e pela nossa Política de Privacidade. Se não concordar, não deve acessar nem utilizar o Site.

Estes Termos regem o seu uso do Site e a relação pré-contratual entre você e a Luca. Os termos específicos de qualquer produto de financiamento comercial que você possa solicitar ou receber são regidos por um acordo de financiamento independente e pelas divulgações relacionadas, os quais serão fornecidos a você no momento de qualquer oferta.

O Site destina-se a usuários que tenham pelo menos 18 anos de idade. Pessoas menores de 18 anos não estão autorizadas a usar nem a enviar informações através do Site.

‍

Sobre a Luca e a Continuidade de Acordos Anteriores

Luca™ é um nome comercial e uma marca registrada da INMEDIATO LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida. A INMEDIATO LLC operava anteriormente sob o nome comercial “Upfunding Capital”. Todas as referências em acordos, comunicações, materiais de marketing ou documentação anteriores a “Upfunding Capital” ou “Upfunding” referem-se à mesma entidade legal, INMEDIATO LLC, agora operando sob o nome comercial Luca.

A entidade legal não mudou. Todos os direitos, obrigações, contratos e compromissos contraídos sob os nomes “Upfunding Capital” ou “Upfunding” permanecem válidos, vinculativos e exequíveis por e contra a INMEDIATO LLC d/b/a Luca. Nenhuma novação, cessão ou transferência de obrigações ocorreu em virtude da mudança de marca.

Sua Conformidade com os Termos de Uso

A Luca oferece e facilita o acesso a produtos de financiamento comercial para pequenas e médias empresas que operam nos Estados Unidos. Estes produtos são oferecidos exclusivamente para fins comerciais e de negócios, e não para uso pessoal, familiar ou doméstico. Ao enviar uma solicitação através do Site, você declara que qualquer financiamento solicitado é para as operações de uma empresa de boa-fé (bona fide).

Os termos, condições, preços, elegibilidade e disponibilidade específicos de qualquer produto de financiamento são determinados separadamente e serão apresentados a você em uma oferta escrita e um acordo de financiamento no momento de qualquer aprovação. Nada no Site constitui uma oferta vinculativa de financiamento. Todas as solicitações estão sujeitas a avaliação de crédito (underwriting), verificação e à emissão de divulgações formais e uma oferta escrita.

Nossos Serviços

A Luca oferece e facilita o acesso a produtos de financiamento comercial para pequenas e médias empresas que operam nos Estados Unidos. Estes produtos são oferecidos exclusivamente para fins comerciais e de negócios, e não para uso pessoal, familiar ou doméstico. Ao enviar uma solicitação através do Site, você declara que qualquer financiamento solicitado é para as operações de uma empresa de boa-fé (bona fide).

Os termos, condições, preços, elegibilidade e disponibilidade específicos de qualquer produto de financiamento são determinados separadamente e serão apresentados a você em uma oferta escrita e um acordo de financiamento no momento de qualquer aprovação. Nada no Site constitui uma oferta vinculativa de financiamento. Todas as solicitações estão sujeitas a avaliação de crédito (underwriting), verificação e à emissão de divulgações formais e uma oferta escrita.

Papel da Luca: Financiador, Corretor ou Marketplace

A Luca pode atuar em distintas capacidades dependendo da transação. Na maioria das transações, a Luca atua como a financiadora direta. Em uma minoria de transações, a Luca atua como corretora (broker), indicadora ou marketplace.

(a) Como Financiadora/Compradora (papel principal). Na maioria das transações, a Luca — através da INMEDIATO LLC ou de uma afiliada — é a contraparte direta do acordo de financiamento com o comerciante (merchant).

(b) Como Corretora ou Marketplace (papel secundário). Em certas transações, a Luca atua como corretora, indicadora ou marketplace, apresentando o comerciante a um ou mais financiadores, credores ou instituições financeiras de terceiros (“Parceiros Financiadores”). Quando a Luca atua nesta capacidade:

• O acordo de financiamento será entre o comerciante e o Parceiro Financiador, e não com a Luca.
• A Luca recebe compensação dos Parceiros Financiadores por indicações bem-sucedidas. Esta compensação pode assumir a forma de comissões, taxas de marketing, pagamentos residuais ou outras formas de contraprestação.

(c) Divulgação de Possível Conflito de Interesses. Uma vez que a Luca atua em múltiplas capacidades e recebe compensação dos Parceiros Financiadores, a Luca possui incentivos financeiros que podem não estar alinhados em todos os aspectos com o interesse do comerciante em obter o financiamento de menor custo ou mais favorável. A Luca não declara que o financiamento apresentado a um comerciante — seja financiado diretamente pela Luca ou por um Parceiro Financiador — seja o financiamento de menor custo ou mais favorável disponível para esse comerciante no mercado. Os comerciantes são encorajados a avaliar ofertas concorrentes de outros fornecedores antes de aceitar qualquer oferta.

(d) Identificação do Papel da Luca em uma Transação Específica. A capacidade específica em que a Luca atua em sua transação será identificada na carta de oferta ou acordo de financiamento aplicável. Se em algum momento você não tiver certeza se a Luca está atuando como financiadora ou como corretora em sua transação, você pode solicitar esclarecimento por escrito entrando em contato com:

hello@somosluca.com.

Conformidade com a Lei Aplicável

A Luca e seus Parceiros Financiadores oferecem financiamento comercial nos 50 estados dos EUA e cumprem as leis federais e estaduais aplicáveis, incluindo os requisitos de divulgação, registro e licenciamento de financiamento comercial. Quando a legislação aplicável exigir divulgações específicas (incluindo, a título de exemplo, as divulgações exigidas sob a Lei de Divulgação de Financiamento Comercial da Califórnia e a Lei de Divulgação de Financiamento Comercial de Nova York), tais divulgações serão fornecidas a você na forma e no momento exigidos pela legislação aplicável, de forma separada a estes Termos.

Candidaturas, Corretores e Submissões de Terceiros

A Luca recebe solicitações e informações de comerciantes através de múltiplos canais, que incluem:

• Envio direto por parte de comerciantes através do Site ou de landing pages afiliadas;
• Envio por parte de corretores independentes, organizações de vendas independentes (“ISOs”) ou parceiros de indicação em nome dos comerciantes;
• Outros canais de geração de leads ou marketing operados pela Luca ou seus agentes.

Rede de Parceiros Financiadores. Quando a Luca atua como corretora (veja a Seção 4(b)), a Luca encaminha os comerciantes a uma rede selecionada de Parceiros Financiadores previamente verificados. A Luca realiza uma due diligence sobre os Parceiros Financiadores antes de incluí-los em sua rede e os revisa periodicamente, mas a Luca não garante nem assume responsabilidade pelos termos, desempenho, conformidade ou conduta de nenhum Parceiro Financiador. O acordo de financiamento entre o comerciante e qualquer Parceiro Financiador é exclusivamente entre as referidas partes.

Se sua solicitação for enviada à Luca por um corretor, ISO ou outro terceiro:

(a) Você declara e garante que autorizou esse terceiro a enviar suas informações à Luca.

(b) Os corretores e ISOs são contratados independentes e não são empregados, agentes nem representantes da Luca. As declarações, promessas ou representações feitas por corretores ou ISOs sobre os produtos, preços ou probabilidade de aprovação da Luca não são vinculativas para a Luca, a menos que sejam confirmadas por escrito por um representante autorizado da Luca.

(c) Você reconhece que os corretores e ISOs podem receber compensação da Luca, dos Parceiros Financiadores, ou de ambos, em relação à indicação do seu negócio.

(d) Não obstante o exposto, ao continuar interagindo com a Luca depois que suas informações tiverem sido enviadas, você aceita estes Termos e nossa Política de Privacidade conforme lhe forem aplicáveis.

Uso do Site

O Site, seus processos subjacentes, conteúdo, software e dados são disponibilizados a você unicamente com o propósito de:

(a) Conhecer os produtos e serviços da Luca; (b) Enviar solicitações de financiamento comercial para uma empresa de boa-fé; (c) Comunicar-se com a Luca a respeito de relacionamentos de financiamento existentes ou prospectivos; (d) Outros fins lícitos expressamente permitidos pela Luca por escrito.

O Site destina-se ao uso comercial em relação a uma empresa, não para fins pessoais, familiares ou domésticos.

Você não pode copiar, reproduzir, vender, distribuir, replicar, transmitir, difundir, licenciar, extrair (scrape), rastrear (crawl) nem explorar de outra forma o Site ou seu conteúdo sem o consentimento prévio por escrito da Luca. Seu direito de acesso ao Site é intransferível. A Luca pode suspender ou encerrar o acesso ao Site a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, a seu exclusivo critério.

Marketing, Comunicações e Consentimento

Ao enviar suas informações de contato à Luca (diretamente através do Site ou por meio de um corretor, ISO ou afiliada), você consente em receber comunicações da Luca relacionadas à sua solicitação e aos produtos e serviços da Luca. Tais comunicações podem incluir e-mails, chamadas telefônicas e mensagens de texto.

Telemarketing e Marketing por SMS. Qualquer chamada de telemarketing ou comunicação de marketing por SMS para números de telefone celular será realizada somente depois que a Luca ou seus agentes tiverem obtido qualquer consentimento exigido pela legislação aplicável, incluindo a Lei de Proteção ao Consumidor Telefônico (“TCPA”) e as leis estaduais aplicáveis (incluindo, sem limitação, a Lei de Solicitação Telefônica da Flórida). Tal consentimento é obtido de forma separada a estes Termos, tipicamente no ponto de solicitação ou de captação de leads. Você pode revogar o consentimento para receber chamadas ou textos de marketing a qualquer momento respondendo “STOP” a qualquer mensagem de texto ou seguindo as instruções para cancelar a inscrição em qualquer e-mail. A revogação do consentimento para comunicações de marketing não afeta a capacidade da Luca de enviar comunicações transacionais relacionadas à sua solicitação ou relacionamento de financiamento.

Uso de Dados. A Luca pode utilizar as informações que você enviar para fins consistentes com nossa Política de Privacidade, incluindo avaliação de crédito, prevenção de fraude, atendimento ao cliente, cumprimento da lei e (sujeito ao consentimento aplicável e aos requisitos legais) marketing, análise e melhoria de nossos serviços.

Envios

Ao enviar informações, documentos ou outros materiais à Luca através do Site ou de outra forma (os “Envios”), você concede à Luca uma licença não exclusiva, mundial e livre de royalties para usar, armazenar, processar, copiar, modificar e transmitir tais Envios com o propósito de avaliar sua solicitação, prestar os serviços, cumprir a lei e melhorar os produtos e serviços da Luca, tudo isso sujeito à nossa Política de Privacidade.

Você mantém a propriedade dos seus Envios. A Luca não reivindica a propriedade das suas informações pessoais, registros financeiros, declarações de impostos, extratos bancários ou outras informações de sua propriedade. A Luca não está sujeita a nenhum dever de confidencialidade em relação a ideias, conceitos, sugestões ou comentários não pessoais e não confidenciais que você possa oferecer voluntariamente, e a Luca pode usar livremente tais ideias e comentários para qualquer finalidade comercial.

O tratamento que a Luca dá às informações pessoais é regido por nossa Política de Privacidade.

Política de Privacidade

O uso do Site e dos serviços também é regido pela nossa Política de Privacidade, que é incorporada por referência a estes Termos. Você deve revisar a Política de Privacidade cuidadosamente. Ao usar o Site, você reconhece que leu e compreendeu a Política de Privacidade.

Direitos Autorais e Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo do Site, incluindo, entre outros, textos, gráficos, logotipos, imagens, gravações de som, software e o nome comercial e a marca “Luca”, é propriedade da Luca ou de seus licenciadores e está protegido pelas leis de propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Salvo se expressamente permitido por estes Termos ou pela legislação aplicável, você não pode copiar, reproduzir, modificar, distribuir, exibir, executar, licenciar, enquadrar (frame), armazenar para uso posterior ou explorar de outra forma qualquer conteúdo do Site sem o consentimento prévio por escrito da Luca.

Você pode visualizar e baixar conteúdo do Site unicamente para seu uso comercial interno, desde que não remova ou altere qualquer aviso de direitos autorais, marca registrada ou outro aviso de propriedade.

Atividades Proibidas

• Qualquer atividade criminosa ou ilícita (tortious), incluindo fraude, deturpação, assédio, difamação, infração de propriedade intelectual ou a disseminação de conteúdo obsceno, ameaçador ou de ódio;
• Fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade, ou utilizar informações de contato falsas ou enganosas;
• Utilizar ferramentas automatizadas (bots, scrapers, crawlers, spiders, ferramentas de mineração de dados) para acessar, buscar ou extrair conteúdo do Site;
• Sondar, escanear ou testar a vulnerabilidade do Site ou de qualquer sistema relacionado;
• Interferir ou interromper o Site ou sua infraestrutura, inclusive através da introdução de vírus, malware ou ataques de negação de serviço;
• Acessar áreas não públicas do Site ou tentar contornar as medidas de segurança ou autenticação;
• Realizar engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer software do Site;
• Coletar informações pessoais sobre outros usuários sem o consentimento deles;
• Utilizar o Site em violação de qualquer lei ou regulamento aplicável;
• Incentivar ou permitir que qualquer terceiro participe em qualquer uma das atividades anteriores.

A violação destas proibições pode resultar na rescisão imediata do seu acesso e, quando aplicável, em ações legais.

Links para Sites de Terceiros

O Site pode conter links para sites operados por terceiros ("Sites de Terceiros"). Tais links são fornecidos apenas para conveniência e não constituem endosso da Luca aos Sites de Terceiros ou ao seu conteúdo, produtos ou serviços. A Luca não faz representações ou garantias em relação aos Sites de Terceiros e não é responsável pelo seu conteúdo, precisão, segurança ou práticas de privacidade. Seu acesso e uso de qualquer Site de Terceiros é por sua conta e risco.

Exclusão de Garantias

O SITE E TODO O CONTEÚDO DISPONÍVEL ATRAVÉS DO SITE SÃO FORNECIDOS “COMO ESTÃO” (AS IS) E “CONFORME DISPONIBILIDADE” (AS AVAILABLE), SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO, NÃO VIOLAÇÃO E QUALQUER GARANTIA DECORRENTE DO CURSO DAS NEGOCIAÇÕES OU DO USO COMERCIAL.

A Luca não garante que o Site seja ininterrupto, livre de erros ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais. A Luca não é responsável por erros, omissões ou imprecisões no conteúdo do Site, e você assume o risco de qualquer confiança em tal conteúdo.

Nada nesta Seção exclui ou limita qualquer responsabilidade por fraude, deturpação intencional ou qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a legislação aplicável.

Limitação de Responsabilidade

NA EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, EM NENHUM CASO A LUCA, SUAS AFILIADAS, OU SEUS RESPECTIVOS DIRETORES, CONSELHEIROS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, LICENCIADORES OU CONTRATADOS SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, NEM POR QUALQUER PERDA DE LUCROS, RECEITAS, DADOS OU OPORTUNIDADE DE NEGÓCIO, DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR O SITE, MESMO QUE A LUCA TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

A RESPONSABILIDADE TOTAL ACUMULADA DA LUCA DECORRENTE OU RELACIONADA AO SITE OU A ESTES TERMOS NÃO EXCEDERÁ CEM DÓLARES AMERICANOS (US$100), EXCETO NA MEDIDA EM QUE TAL LIMITAÇÃO SEJA PROIBIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Nada nesta Seção exclui ou limita a responsabilidade por fraude, deturpação intencional, dano doloso ou qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada sob a legislação aplicável (incluindo, sem limitação, a Seção 1668 do Código Civil da Califórnia na medida em que seja aplicável).

Esta Seção rege a responsabilidade decorrente do seu uso do Site. A responsabilidade que surja sob qualquer acordo de financiamento independente entre você e Luca é regida exclusivamente por tal acordo.

Indenização

Você concorda em defender, indenizar e isentar Luca, INMEDIATO LLC, e seus respectivos membros, funcionários, diretores, empregados, agentes e contratados, contra todas e quaisquer reivindicações de terceiros, danos, responsabilidades, perdas, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) que surjam de ou se relacionem com: (a) sua violação destes Termos; (b) seu uso indevido do Site ou seu conteúdo; (c) sua violação de qualquer lei ou direito de terceiros; ou (d) qualquer informação que você envie através do Site que seja falsa, enganosa ou infratora.

Luca se reserva o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto que de outra forma esteja sujeito a indenização de sua parte, caso em que você concorda em cooperar com a defesa de Luca.

Arbitragem; Renúncia a Ações Coletivas

LEIA ESTA SEÇÃO CUIDADOSAMENTE. ELA EXIGE QUE VOCÊ RESOLVA DISPUTAS POR MEIO DE ARBITRAGEM VINCULANTE E RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR EM AÇÕES COLETIVAS.

Esta Seção rege as disputas que surjam de seu uso do Site ou destes Termos. As disputas que surjam sob qualquer acordo de financiamento independente entre você e Luca são regidas pelas disposições de resolução de disputas de tal acordo.

(a) Acordo de Arbitragem. Salvo o estabelecido na Seção 17(g), qualquer disputa, reivindicação ou controvérsia que surja de ou se relacione com estes Termos ou com seu uso do Site (cada uma, uma “Disputa”) será resolvida exclusivamente por meio de arbitragem individual vinculante administrada pela Associação Americana de Arbitragem (“AAA”) sob suas Regras de Arbitragem Comercial vigentes naquele momento. A arbitragem será conduzida por um único árbitro selecionado conforme as regras da AAA. A sede e o local legal da arbitragem será o Condado de Miami-Dade, Flórida, embora as audiências possam ser realizadas virtualmente ou em outra localização por mútuo acordo.

(b) Delegação. O árbitro, e não qualquer tribunal ou agência, terá autoridade exclusiva para resolver qualquer disputa relacionada à interpretação, aplicabilidade, exequibilidade ou formação deste acordo de arbitragem, incluindo qualquer reivindicação de que a totalidade ou parte deste acordo de arbitragem seja nula ou anulável.

(c) Renúncia a Ações Coletivas. VOCÊ E LUCA CONCORDAM QUE CADA UM PODERÁ APRESENTAR REIVINDICAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL E NÃO COMO REQUERENTE OU MEMBRO DE GRUPO EM NENHUM PROCESSO COLETIVO, CONSOLIDADO OU REPRESENTATIVO PRESUMIDO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER AÇÃO REPRESENTATIVA SOB A LEI DE PROCURADORES GERAIS PRIVADOS DA CALIFÓRNIA (PAGA) OU QUALQUER ESTATUTO SIMILAR). O árbitro não poderá consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa nem presidir nenhuma forma de processo representativo ou coletivo. Se esta renúncia a ações coletivas for considerada inexequível em relação a alguma reivindicação ou recurso, então essa reivindicação ou recurso (e apenas essa reivindicação ou recurso) será separado da arbitragem e apresentado perante um tribunal de jurisdição competente, e as reivindicações restantes prosseguirão em arbitragem em base individual.

(d) Direito de Exclusão (Opt-Out). Você pode se excluir deste acordo de arbitragem enviando um aviso por escrito a Luca para hello@somosluca.com dentro de trinta (30) dias após a primeira aceitação destes Termos. Seu aviso deve incluir seu nome completo, nome da empresa, endereço postal, endereço de e-mail e uma declaração clara de que deseja se excluir da arbitragem. A exclusão não afetará nenhuma outra disposição destes Termos.

(e) Custos e Honorários. As taxas de apresentação, as taxas administrativas e a compensação do árbitro serão atribuídas de acordo com as Regras de Arbitragem Comercial da AAA. Na medida em que tais taxas excedam materialmente o custo de litigar em um tribunal, Luca reembolsará a diferença, desde que sua reivindicação seja apresentada de boa-fé.

(f) Confidencialidade. Os procedimentos de arbitragem e qualquer laudo serão confidenciais, salvo o necessário para fazer cumprir um laudo ou conforme exigido por lei.

(g) Exceções à Arbitragem. Qualquer uma das partes pode apresentar uma ação individual em um tribunal de pequenas causas (small claims court) para reivindicações dentro da jurisdição de tal tribunal. Além disso, qualquer uma das partes pode solicitar medidas cautelares ou outras reparações equitativas perante um tribunal de jurisdição competente (tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Miami-Dade, Flórida) para proteger seus direitos de propriedade intelectual, informações confidenciais, ou para prevenir um dano contínuo enquanto aguarda o resultado da arbitragem. A solicitação de tal reparação equitativa não renuncia ao direito de arbitrar o mérito da questão subjacente.

(h) Divisibilidade. Se alguma parte desta Seção 17 (distinta da renúncia a ações coletivas da Seção 17(c)) for considerada inexequível, o restante desta Seção permanecerá em vigor.

‍

Lei Aplicável

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Flórida, sem considerar seus princípios de conflito de leis. A Lei Federal de Arbitragem (Federal Arbitration Act) rege a interpretação e aplicação da Seção 17. Na medida em que estes Termos permitam qualquer reivindicação não arbitrável, a jurisdição exclusiva será dos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Miami-Dade, Flórida, e as partes consentem com a jurisdição pessoal nos mesmos.

Nada nesta Seção limita a aplicação de qualquer lei estadual que, por seus termos, não possa ser renunciada por contrato.

Separabilidade e Renúncia

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível, as demais disposições continuarão em pleno vigor e efeito, e a disposição inválida será modificada ou substituída para se aproximar o máximo possível da intenção original. Nenhuma falha ou atraso por parte da Luca em fazer cumprir qualquer disposição destes Termos será considerada uma renúncia a essa ou a qualquer outra disposição.

Idioma

Estes Termos podem ser disponibilizados em inglês e espanhol. Em caso de qualquer discrepância entre as duas versões, a versão em inglês prevalecerá e será a versão vinculativa, exceto onde a lei aplicável exigir o contrário.

Alterações nestes Termos

Luca pode revisar estes Termos a qualquer momento, publicando uma versão atualizada no Site. A data de “Última Atualização” no topo refletirá a data da revisão mais recente. Seu uso continuado do Site após qualquer revisão constitui a aceitação dos Termos revisados. Para alterações materiais, Luca fará esforços comercialmente razoáveis para notificar os usuários através do Site ou outros meios.

Fale Conosco

Para perguntas sobre estes Termos ou o Site, entre em contato com:

INMEDIATO LLC (d/b/a Luca)3201 NE 183rd Street, Unit 307Aventura, FL 33160Estados Unidos

Telefone: (+1) 786-640-3394 · E-mail: hello@somosluca.com

‍

Estes Termos de Uso ("Termos") constituem um acordo legalmente vinculativo entre você — seja você um proprietário de empresa, um diretor autorizado de uma entidade empresarial, um corretor, uma organização de vendas independente ou qualquer outro visitante (coletivamente, "você" ou "Utilizador") — e a INMEDIATO LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida que opera como Luca™ ("Luca", "Empresa", "nós" ou "nosso"), relativamente ao seu acesso e uso de https://somosluca.com e quaisquer mídias, canais, aplicações ou serviços relacionados (coletivamente, o "Site").

A sede registada da Luca está localizada em 3201 NE 183rd Street, Unit 307, Aventura, FL 33160, Estados Unidos.

Estes Termos regem o seu uso do Site e a relação pré-contratual entre você e a Luca. Os termos específicos de qualquer produto de financiamento comercial que você possa solicitar ou receber são regidos por um contrato de financiamento separado e divulgações relacionadas, que serão fornecidos a você no momento de qualquer oferta.

O Site destina-se a utilizadores com pelo menos 18 anos de idade. Pessoas com menos de 18 anos não estão autorizadas a usar ou enviar informações através do Site.

Luca™ é um nome comercial e marca registada da INMEDIATO LLC, uma sociedade de responsabilidade limitada da Flórida. A INMEDIATO LLC anteriormente conduzia negócios sob o nome comercial "Upfunding Capital". Todas as referências em acordos anteriores, comunicações, materiais de marketing ou documentação a "Upfunding Capital" ou "Upfunding" referem-se à mesma entidade legal, INMEDIATO LLC, agora operando como Luca.

A entidade legal não mudou. Todos os direitos, obrigações, contratos e compromissos celebrados sob os nomes "Upfunding Capital" ou "Upfunding" permanecem válidos, vinculativos e exequíveis por e contra a INMEDIATO LLC d/b/a Luca. Nenhuma novação, cessão ou transferência de obrigações ocorreu em virtude da mudança de marca.

A Luca oferece e facilita o acesso a produtos de financiamento comercial para pequenas e médias empresas que operam nos Estados Unidos. Estes produtos são oferecidos exclusivamente para fins comerciais e empresariais e não para uso pessoal, familiar ou doméstico. Ao enviar uma candidatura através do Site, o utilizador declara que qualquer financiamento solicitado se destina às operações de uma empresa legítima.

Os termos, condições, preços, elegibilidade e disponibilidade específicos de qualquer produto de financiamento são determinados separadamente e ser-lhe-ão apresentados numa proposta escrita e num contrato de financiamento no momento de qualquer aprovação. Nada no Site constitui uma oferta vinculativa de financiamento. Todas as candidaturas estão sujeitas a análise de crédito, verificação e à emissão de divulgações formais e uma proposta escrita.

A Luca oferece e facilita o acesso a produtos de financiamento comercial para pequenas e médias empresas que operam nos Estados Unidos. Estes produtos são oferecidos exclusivamente para fins comerciais e empresariais e não para uso pessoal, familiar ou doméstico. Ao enviar uma candidatura através do Site, o utilizador declara que qualquer financiamento solicitado se destina às operações de uma empresa legítima.

Os termos, condições, preços, elegibilidade e disponibilidade específicos de qualquer produto de financiamento são determinados separadamente e ser-lhe-ão apresentados numa oferta escrita e num contrato de financiamento no momento de qualquer aprovação. Nada no Site constitui uma oferta vinculativa de financiamento. Todas as candidaturas estão sujeitas a análise de crédito, verificação e emissão de divulgações formais e uma oferta escrita.

A Luca pode atuar em diferentes capacidades dependendo da transação. Na maioria das transações, a Luca atua como financiador direto. Numa minoria de transações, a Luca atua como corretor, referenciador ou marketplace.

(a) Como Financiador/Comprador (papel principal). Na maioria das transações, a Luca — através da INMEDIATO LLC ou de uma afiliada — é a contraparte direta do contrato de financiamento com o comerciante.

(b) Como Corretor ou Marketplace (papel secundário). Em certas transações, a Luca atua como corretor, referenciador ou marketplace, apresentando o comerciante a um ou mais financiadores, credores ou instituições financeiras terceiros ("Parceiros de Financiamento"). Quando a Luca atua nesta capacidade:

(c) Divulgação de Potencial Conflito de Interesses. Como a Luca atua em múltiplas capacidades e recebe compensação de Parceiros de Financiamento, a Luca tem incentivos financeiros que podem não se alinhar em todos os aspetos com o interesse do comerciante em obter o financiamento de menor custo ou mais favorável. A Luca não garante que o financiamento apresentado a um comerciante — seja financiado diretamente pela Luca ou por um Parceiro de Financiamento — seja o financiamento de menor custo ou mais favorável disponível para esse comerciante no mercado. Os comerciantes são encorajados a avaliar ofertas concorrentes de outros fornecedores antes de aceitar qualquer oferta.

(d) Identificação do Papel da Luca numa Transação Específica. A capacidade específica em que a Luca está a atuar na sua transação será identificada na carta de oferta ou no contrato de financiamento aplicável. Se a qualquer momento não tiver certeza se a Luca está a atuar como financiador ou como corretor na sua transação, pode solicitar um esclarecimento por escrito contactando

A Luca e os seus Parceiros de Financiamento oferecem financiamento comercial em todos os 50 estados dos EUA e cumprem as leis federais e estaduais aplicáveis, incluindo quaisquer requisitos de divulgação, registo e licenciamento de financiamento comercial. Onde a lei aplicável exigir divulgações específicas (incluindo, a título de exemplo, as divulgações exigidas pela Lei de Divulgação de Financiamento Comercial da Califórnia e pela Lei de Divulgação de Financiamento Comercial de Nova Iorque), tais divulgações ser-lhe-ão fornecidas na forma e no momento exigidos pela lei aplicável, separadamente destes Termos.

‍

A Luca recebe candidaturas e informações de comerciantes através de múltiplos canais, incluindo:

Rede de Parceiros de Financiamento. Quando a Luca atua como corretora (ver Seção 4(b)), a Luca encaminha comerciantes para uma rede selecionada de Parceiros de Financiamento pré-aprovados. A Luca realiza diligência nos Parceiros de Financiamento antes da inclusão em sua rede e os revisa periodicamente, mas a Luca não garante, assegura ou assume responsabilidade pelos termos, desempenho, conformidade ou conduta de qualquer Parceiro de Financiamento. O acordo de financiamento entre o comerciante e qualquer Parceiro de Financiamento é exclusivamente entre essas partes.

(a) Você declara e garante que autorizou esse terceiro a enviar suas informações à Luca.

(b) Corretores e ISOs são contratados independentes e não são funcionários, agentes ou representantes da Luca. Declarações, promessas ou representações feitas por corretores ou ISOs sobre os produtos, preços ou probabilidade de aprovação da Luca não são vinculativas para a Luca, a menos que confirmadas por escrito por um representante autorizado da Luca.

(c) Você reconhece que corretores e ISOs podem receber compensação da Luca, de Parceiros de Financiamento, ou de ambos, em conexão com a indicação do seu negócio.

(d) Não obstante o exposto, ao continuar a interagir com a Luca após suas informações terem sido enviadas, você aceita estes Termos e nossa Política de Privacidade conforme aplicável a você.

O Site, seus processos subjacentes, conteúdo, software e dados são disponibilizados a você unicamente para o propósito de:

(a) Aprender sobre os produtos e serviços da Luca; (b) Enviar aplicações para financiamento comercial para um negócio de boa-fé; (c) Comunicar-se com a Luca sobre relacionamentos de financiamento existentes ou prospectivos; (d) Outros propósitos legais expressamente permitidos pela Luca por escrito.

O Site destina-se a uso comercial em conexão com um negócio, não para fins pessoais, familiares ou domésticos.

Você não pode copiar, reproduzir, vender, distribuir, replicar, transmitir, difundir, licenciar, extrair (scrape), rastrear (crawl) ou de outra forma explorar o Site ou seu conteúdo sem o consentimento prévio por escrito da Luca. Seu direito de acesso ao Site é intransferível. A Luca pode suspender ou encerrar o acesso ao Site a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, a seu exclusivo critério.

Ao enviar suas informações de contato para a Luca (diretamente via Site ou através de um corretor, ISO ou afiliado), você consente em receber comunicações da Luca relacionadas à sua aplicação e aos produtos e serviços da Luca. Tais comunicações podem incluir e-mails, chamadas telefônicas e mensagens de texto.

Telemarketing e Marketing por SMS. Quaisquer chamadas de telemarketing ou comunicações de marketing por SMS para números de telefone celular serão feitas somente depois que a Luca ou seus agentes tiverem obtido qualquer consentimento exigido pela lei aplicável, incluindo a Lei de Proteção ao Consumidor de Telefone ("TCPA") e leis estaduais aplicáveis (incluindo, sem limitação, a Lei de Solicitação Telefônica da Flórida). Tal consentimento é obtido separadamente destes Termos, tipicamente no ponto de aplicação ou captura de lead. Você pode revogar o consentimento para receber chamadas ou mensagens de marketing a qualquer momento respondendo "STOP" a qualquer mensagem de texto ou seguindo as instruções de cancelamento de inscrição em qualquer e-mail. A revogação do consentimento para comunicações de marketing não afeta a capacidade da Luca de enviar comunicações transacionais relacionadas à sua aplicação ou relacionamento de financiamento.

Uso de Dados. A Luca pode usar as informações que você envia para fins consistentes com nossa Política de Privacidade, incluindo subscrição, prevenção de fraudes, atendimento ao cliente, conformidade com a lei e (sujeito ao consentimento aplicável e requisitos legais) marketing, análise e melhoria de nossos serviços.

Ao enviar informações, documentos ou outros materiais à Luca através do Site ou de outra forma ("Envios"), você concede à Luca uma licença não exclusiva, mundial e isenta de royalties para usar, armazenar, processar, copiar, modificar e transmitir tais Envios para fins de avaliação da sua aplicação, prestação dos serviços, cumprimento da lei e melhoria dos produtos e serviços da Luca, tudo sujeito à nossa Política de Privacidade.

Você mantém a propriedade dos seus Envios. A Luca não reivindica a propriedade sobre suas informações pessoais, registros financeiros, declarações de imposto de renda, extratos bancários ou outras informações proprietárias. A Luca não está sujeita a qualquer dever de confidencialidade em relação a ideias, conceitos, sugestões ou feedback não pessoais e não confidenciais que você possa voluntariar, e a Luca pode usar livremente tais ideias e feedback para qualquer finalidade comercial.

O tratamento das informações pessoais pela Luca é regido pela nossa Política de Privacidade.

Todo o conteúdo do Site, incluindo, mas não se limitando a textos, gráficos, logotipos, imagens, gravações de áudio, software e o nome comercial e marca registrada "Luca", é propriedade da Luca ou de seus licenciadores e é protegido pelas leis de propriedade intelectual dos EUA e internacionais. Exceto conforme expressamente permitido por estes Termos ou pela lei aplicável, você não pode copiar, reproduzir, modificar, distribuir, exibir, executar, licenciar, enquadrar, armazenar para uso posterior ou de outra forma explorar qualquer conteúdo do Site sem o consentimento prévio por escrito da Luca.

Você pode visualizar e baixar conteúdo do Site apenas para seu uso comercial interno, desde que não remova ou altere quaisquer avisos de direitos autorais, marcas registradas ou outros avisos de propriedade.

A violação destas proibições pode resultar na rescisão imediata do seu acesso e, quando apropriado, em ação legal.

A Luca não garante que o Site será ininterrupto, livre de erros ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais. A Luca não é responsável por erros, omissões ou imprecisões no conteúdo do Site, e você assume o risco de qualquer confiança em tal conteúdo.

Esta Seção rege a responsabilidade decorrente do seu uso do Site. A responsabilidade decorrente de qualquer acordo de financiamento separado entre você e a Luca é regida exclusivamente por esse acordo.

Você concorda em defender, indenizar e isentar a Luca, a INMEDIATO LLC e seus respectivos membros, diretores, conselheiros, funcionários, agentes e contratados de e contra todas e quaisquer reclamações, danos, responsabilidades, perdas, custos e despesas de terceiros (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes ou relacionados a: (a) sua violação destes Termos; (b) seu uso indevido do Site ou de seu conteúdo; (c) sua violação de qualquer lei ou direito de terceiros; ou (d) qualquer informação que você enviar através do Site que seja falsa, enganosa ou infratora.

A Luca reserva-se o direito, às suas próprias custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer assunto que de outra forma estaria sujeito a indenização por você, caso em que você concorda em cooperar com a defesa da Luca.

Esta Seção rege as disputas decorrentes do seu uso do Site ou destes Termos. As disputas decorrentes de qualquer acordo de financiamento separado entre você e a Luca são regidas pelas disposições de resolução de disputas desse acordo.

(a) Acordo de Arbitragem. Exceto conforme estabelecido na Seção 17(g), qualquer disputa, reclamação ou controvérsia decorrente ou relacionada a estes Termos ou ao seu uso do Site (cada um, uma "Disputa") será resolvida exclusivamente por arbitragem individual vinculativa administrada pela American Arbitration Association ("AAA") sob suas Regras de Arbitragem Comercial então em vigor. A arbitragem será conduzida por um único árbitro selecionado de acordo com as regras da AAA. A sede e o local legal da arbitragem serão Condado de Miami-Dade, Flórida, embora as audiências possam ser realizadas virtualmente ou em outro local por acordo mútuo.

(b) Delegação. O árbitro, e não qualquer tribunal ou agência, terá autoridade exclusiva para resolver qualquer disputa relacionada à interpretação, aplicabilidade, exequibilidade ou formação deste acordo de arbitragem, incluindo qualquer alegação de que todo ou parte deste acordo de arbitragem é nulo ou anulável.

(c) Renúncia a Ações Coletivas. VOCÊ E A LUCA CONCORDAM QUE CADA UM PODE APRESENTAR REIVINDICAÇÕES CONTRA O OUTRO APENAS EM SUA CAPACIDADE INDIVIDUAL E NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE CLASSE EM QUALQUER PROCESSO DE CLASSE, COLETIVO, CONSOLIDADO OU REPRESENTATIVO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER AÇÃO REPRESENTATIVA SOB A LEI DE PROCURADORES GERAIS PRIVADOS DA CALIFÓRNIA OU QUALQUER ESTATUTO SIMILAR). O árbitro não pode consolidar as reivindicações de mais de uma pessoa e não pode presidir qualquer forma de processo representativo ou de classe. Se esta renúncia a ações coletivas for considerada inexequível em relação a qualquer reivindicação ou recurso, então essa reivindicação ou recurso (e apenas essa reivindicação ou recurso) será separado da arbitragem e levado a um tribunal de jurisdição competente, e as reivindicações restantes prosseguirão em arbitragem individualmente.

(d) Direito de Recusa. Você pode recusar este acordo de arbitragem enviando uma notificação por escrito à Luca para hello@somosluca.com dentro de trinta (30) dias após a primeira aceitação destes Termos. Sua notificação deve incluir seu nome completo, nome da empresa, endereço postal, endereço de e-mail e uma declaração clara de que você deseja recusar a arbitragem. A recusa não afetará qualquer outra disposição destes Termos.

(e) Custos e Taxas. As taxas de registro, taxas administrativas e a remuneração do árbitro serão alocadas de acordo com as Regras de Arbitragem Comercial da AAA. Na medida em que tais taxas excedam materialmente o custo de litigar em tribunal, a Luca reembolsará a diferença, desde que sua reivindicação seja apresentada de boa-fé.

(f) Confidencialidade. Os procedimentos de arbitragem e qualquer decisão serão confidenciais, exceto quando necessário para fazer cumprir uma decisão ou conforme exigido por lei.

(g) Exceções à Arbitragem. Qualquer parte pode iniciar uma ação individual em um tribunal de pequenas causas para reivindicações dentro da jurisdição desse tribunal. Além disso, qualquer parte pode buscar medida cautelar ou outra medida equitativa em um tribunal de jurisdição competente (tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Miami-Dade, Flórida) para proteger seus direitos de propriedade intelectual, informações confidenciais ou para prevenir danos contínuos enquanto aguarda o resultado da arbitragem. A busca por tal medida equitativa não renuncia ao direito de arbitrar os méritos subjacentes.

(h) Separabilidade. Se qualquer parte desta Seção 17 (que não a renúncia a ações coletivas na Seção 17(c)) for considerada inexequível, o restante desta Seção permanecerá em vigor.

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Flórida, sem considerar seus princípios de conflito de leis. A Lei Federal de Arbitragem rege a interpretação e execução da Seção 17. Na medida em que qualquer reivindicação não arbitrável seja permitida sob estes Termos, o foro exclusivo será os tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Miami-Dade, Flórida, e as partes consentem com a jurisdição pessoal ali.

A Luca pode revisar estes Termos a qualquer momento, publicando uma versão atualizada no Site. A data de "Última Atualização" no topo refletirá a data da revisão mais recente. O uso continuado do Site após qualquer revisão constitui aceitação dos Termos revisados. Para alterações materiais, a Luca fará esforços comercialmente razoáveis para notificar os usuários através do Site ou outros meios.

Para dúvidas sobre estes Termos ou o Site, por favor, entre em contato:

INMEDIATO LLC (d/b/a Luca) 3201 NE 183rd Street, Unit 307 Aventura, FL 33160 Estados Unidos

Telefone: (+1) 786-640-3394 ,E-mail: hello@somosluca.com